Как настроить кэширование слоев на GeoServer#
По протоколу WMTS можно передать только кэшируемые слои на GeoServer.
Чтобы слой стал кэшируемый:
Зайдите на GeoServer.
Найдите слой, который необходимо передавать внешней системе.

Откройте найденный слой.
Перейдите во вкладку «Кэширование тайлов» и установите следующие флаги:
«Создать кэшируемый слой для этого слоя»
«Включить кэширование тайлов для этого слоя»
«image/jpeg»
«image/png»

Сохраните изменения